Page 1 sur 1

Mails avec des caractéres Chinois vers les PC

MessagePublié: Mer 06 Déc 2006 11:51:10
par brunonrub
Bonjour à tous,

Question concernant l'envois de mail vers les PC

Lorsque j'envoies un mail à des destinataires sur PC, ces derniers les reçoivent avec pleins de caractères chinois à la place de certaines lettres.

De quoi cela vient-il et comment y remédier. Et configurer par défaut les paramètres de mes mails pour que cela ne se produise plus?

auto réponse trouvée ailleurs

MessagePublié: Mer 06 Déc 2006 14:10:40
par brunonrub
C'est assez simple, tu lances le Terminal puis tu tapes la commande suivante:
defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset ?UTF-8" (<code> et </code> ne font pas partie de la commande) et enfin tu appuies sur la touche entrée.

Maintenant si tu souhaites revenir à la configuration par défaut tu entres celle-là:
defaults delete com.apple.Mail NSPreferredMailCharset

p.s: Pour ne pas faire d'erreurs, le plus simple est de faire un copier / coller de la ligne de commande.

MessagePublié: Mer 06 Déc 2006 15:36:58
par MacGilles
Question et réponse par la même personne ?


Hé bien merci !!! :D

MessagePublié: Mer 06 Déc 2006 17:04:43
par brunonrub
ben heu oui, j'ai trouvé la réponse alors innutile de faire perdre leur temps à ceux qui seraient assez sympa pour répondre...
Non?
B

MessagePublié: Mer 06 Déc 2006 18:35:38
par Didier Gross
Fais pas attention, Gilles fait rien qu'à embêter tout le monde en ce moment.

C'est vrai quoi, Bruno a bien le droit de discuter tout seul sur son fil, non?

:P

Blague mise à part, merci, je savais que j'avais ça quelque part et j'allais le rechercher.

MessagePublié: Jeu 07 Déc 2006 08:56:49
par brunonrub
ben oui c'est vrai aprés tout
si j'aime me parler à moi-même aprés tout :roll:
En fait la solution je crois que je l'ai trouvée sur un autre forum.

...

++

MessagePublié: Jeu 07 Déc 2006 21:20:37
par arafolie
en combinant plusieurs source je dirais

il faut lancer le "terminal" dans utilitaire de applications
copier coller cette commande dedans la fenetre

defaults write com.apple.Mail NSPreferredMailCharset "ISO-8859-15"

faire entrer

ceux-ce avec l'euro qui va bien !

+ prefs de mail (via menu Mail preferences)

redaction cocher format de message RTF
redaction cocher conserver le format de message du message d'origine

MessagePublié: Ven 08 Déc 2006 07:47:43
par brunonrub
J'applique la recette sans trop comprendre, mais cela marche :-)
Merci
Bruno

MessagePublié: Sam 17 Mars 2007 10:07:20
par chrisG
bonjour,

ça me rend les mails avec les caractères accentués en majuscule ou en losange avec point d'interrogation, donc ça déconne. Es-ce que ce système est toujours d'actualité ? [mac os X.4.9]